В международном симпозиуме «Лексикография цифровой эпохи» под эгидой РОПРЯЛ приняли участие почти 200 специалистов из 12 стран

24–25 сентября 2021 года на базе Национального исследовательского Томского государственного университета в онлайн формате прошёл I Международный симпозиум «Лексикография цифровой эпохи», соорганизаторами которого выступили НИ ТГУ, Государственный институт русского языка имени А.С. Пушкина и Институт русского языка им. В.В. Виноградова Российской академии наук.

Научный форум объединил лексикографов, лингвистов-исследователей, преподавателей вузов из разных стран мира для обсуждения целого комплекса важных проблем, связанных с созданием, использованием и социальным предназначением словарей в условиях стремительных цивилизационных изменений XXI века. В работе приняли участие 182 докладчика из 12 стран – России, Казахстана, Латвии, Чехии, Польши, Австрии, Финляндии, Испании, Израиля, США, Вьетнама, Китая. Всего было заслушано и обсуждено 135 докладов, посвященных актуальным проблемам создания словарей, лингвистических корпусов и баз данных с использованием новых цифровых технологий, вопросам лексикографического описания различных языковых единиц в толковых, учебных и специализированных словарях, эффективного использования словарей в образовательном процессе, переводческой деятельности, а также роли словаря как источника и хранителя культурных ценностей.

Работа была организована в формате 2-х пленарных заседаний и 9-ти секций. На пленарных заседаниях прозвучало 16 докладов ведущих отечественных и зарубежных лексикографов, представивших общие тенденции в развитии лексикографической науки (В.Д. Черняк и В.А. Козырев) и в создании авторских, исторических, диалектных словарей (Л.Л. Шестакова, С. Корычанкова, М.И. Чернышева, С.А. Мызников), результаты работы над инновационными словарными проектами (М.Н. Приемышева, И.С. Ружицкий, С.Г. Шулежкова, Е.А. Юрина), наблюдения над сложными задачами словарного описания языковых единиц в их межъязыковых соотношениях (Энрике Керо Хервилья, А.Д. Шмелев, И.С. Кошкин, Ж.Н. Жунусова); докладчики охарактеризовали этапы развития лексикографических школ и направлений (Т.А. Демешкина), актуальные источники составления словарей, отражающих языковую динамику (В.М. Мокиенко), включая интернет-источники (Н.Д. Голев), а также роль IT-технологий в создании мультимодальных корпусов как цифровых инструментов лингвистического анализа (Марк Тернер).

Работа симпозиума прошла продуктивно. Все доклады были подготовлены и прочитаны на высоком научно-методологическом уровне, представлены слушателям с использованием современных технологий, были встречены участниками с большим интересом и вызвали оживлённую дискуссию. Докладчики выразили большую удовлетворенность от взаимообмена идеями и конструктивной работы на симпозиуме, высказали пожелания о создании межвузовских коллабораций для совместной разработки крупных лексикографических проектов, а также предложили сделать симпозиум постоянной коммуникативной площадкой для обсуждений актуальных проблем современной лексикографии с периодичностью в 2-3 года. II Международный симпозиум «Лексикография цифровой эпохи» планируется провести в 2024 году.

Содержание докладов представлено в итоговом сборнике материалов симпозиума: Лексикография цифровой эпохи: сборник материалов Международного симпозиума (24–25 сентября 2021 г.) / отв. ред. Е.А. Юрина, С.С. Земичева. – Томск: Издательство Томского государственного университета, 2021. – 420 с.  ISBN 978-5-907442-19-1